my sons Elantra has this loud vibration noise, the kind thats like a hum..so loud it can make the ear drums rumble!!

if I roll the windows down the frequency shifts and is not so bad, also if I put it in park it lessens and ...and when driving its not noticeable at all?

is it a motor mount or idle issue

its like the car vibrates at a low low frequency.